FHC

...
Ilustração para box de jornal. Elaborada em 1995, com tinta acrílica sobre papel

GRANDE PRÊMIO DA ALEMANHA 2010

Ferrari + Alonso = Massa de manobra

GABRIEL, O PENSADOR

...

Mais um refistro de trabalho antigo.
Recebi uma menção honrosa no Salão Carioca de Humor de 1995, com esta escultura, que também foi publicada na revista Ritmos Dance (1996), para ilustrar uma matéria com o rapper Gabriel "O Pensador".
A escultura tem aproximadamente 25cm de altura e foi elaborada com epóxi.

... MOSTRANDO O PAU

...

Calma galera!
Não é nada do que vocês estão pensando...
Lembram-se do ditado "matar a cobra e mostrar o pau"? É isso!
Durante esta semana, publiquei um texto em que eu dizia ter colaborado com o PQP (Belém/PA) e que, apesar de ter anunciantes, ser vendida em bancas, jamais recebi qualquer valor.
Reconhecimento seria o mínimo.
...

Falando nisso, podem observar o seguinte:
Geralmente, quando te indicam para fazer "qualquer coisa" e você vai ver, a proposta é para que você o faça na condição de voluntariado. Quando há uma proposta onde existe a remuneração pela prestação do serviço, àquele mesmo camarada que te indicaria como voluntário, faz absolutamente tudo sozinho.
As excessões existem, mas são raras.
...

Voltando ao assunto, dentre os materiais que estavam nos "guardados" da minha mãe, encontrei uma das revistas do PQP, cuja capa ilustrei em 2003 e resolvi compartilhar com vocês.
Assim sendo. o fato de eu ter abordado o assunto na postagem durante a semana, apenas conotava "matar a cobra". Hoje, com a postagem da imagem, conotativamente "mostro o pau".
É isso!

Agora que mostrei o pau, posso mandar um abraço ou vocês vão ficar tímidos?
Abraços

PIRACICABA, AÍ VAMOS NÓS!

...

Aos amigos e demais visitantes do blog, quero deixá-los cientes que durante esta próxima semana, estarei voltado para o desenvolvimento dos trabalhos que irão concorrer no Salão Internacional de Piracicaba. "Tentarei" elaborar trabalhos para todas as categorias.
Assim sendo, Ray, Diogo Palma, eu e mais alguns companheiros estaremos reunidos para a troca de idéias e àquela corrente de sempre.

Àqueles que nunca passaram por esta ponte da foto, vale muito à pena, cruzá-la para conhecer o Salão Internacional de Piracicaba e tudo o que ele representa para o desenho de humor brasileiro e mundial.
Por este e por outros motivos, toda concentração e dedicação são necessárias.

Abraços

GERAÇÃO DEPENDENTE

...
Na postagem anterior, recebi do amigo Diogo D'Auriol, o seguinte comentário:

Os cartunistas brasileiros precisam parar com esta história de esperar o Messias e fazer cada um a sua parte nesta união de forças pela renovação do cenário do humor brasileiro, ou seja,os cartunistas ficam, na maioria das vezes, atrás dos seus computadores esperando migalhas de "figurões", de sites, e na verdade o espaço dos blogs,das comunidades virtuais, orkut, facebook, etc, são pólos de efervecência de ideias e criatividade, além de uma janela muito legal. Vamos parar com este comodismo, com essa espera religiosa, com esses discursos fajutos, dogmas, etc.
A verdadeira revolução no desesnho de humor brasileiro, para mim, começa na pequena renovação de ideias de cada cartunista.
...

Compartilho do mesmo pensamento exposto através do texto.
Parece-me que, em função da dependência gerada durante a ditadura militar, onde muitos cartunistas tinham que se aproximar desses "titãs" para que pudessem publicar no Pasquim, o saudoso jornal se foi, mas a cultura da subserviência ficou como herança.
A ditadura militar acabou (e faz tempo!), a ideologia proposta peloscartunistas nàquele período também, mas a necessidade de se "tomar a benção" é constante. Como se a capacidade de desenvolvimento do indivíduo dependesse do aval de "figurões do cartum".
E não sejamos hipócritas em pensar que não haja corporativismo na nossa área. Dia desses, um amigo meu mandou uma charge para um renomado portal e recebeu um mail dizendo que o trabalho dele estaria "imaturo". Detalhe: Esse amigo tem prêmios em todas as categorias do desenho de humor (alguns em charge) e é profissional há mais de uma década. No dia seguinte, o mesmo site publicava uma charge de um camarada que foi indicado pelo amigo do coordenador do portal.
Que critérios são esses, onde a indicação por afinidade amistosa seja fator determinante para expor ou não o trabalho de um artista?
Se a questão é essa...
Todas as possibilidades oferecidas pela internet, podem (e devem) ser argumentos mais que suficientes para que o indivíduo seja mais independente.
O mais inusitado é que, no mesmo país onde uma pessoa que grita:" _ Pedro, devolve o meu chip", consegue notoriedade "sozinha" e muito de nós, com domínio da linguagem e trabalhos excepcionais, ficamos esperando a benção dos papas do cartum para começarmos a existir.
Quer ser passivo... tudo bem, mas não precisa ficar de quatro.

Abraços

PARA FALAR COM O ZIRALDO

...
Alguns companheiros vieram me perguntar como poderiam fazer para falar com o Ziraldo.
(É cada pergunta que fazem!)
Eu, sinceramente, acredito que seja da mesma forma que se fala com outras pessoas.
De qualquer forma, para facilitar àqueles que querem encontrar "a forma" certa para abordar o pai do Menino Maluquinho, aí vão algumas dicas do "mineirês".
Quando encontrá-lo... é só tentar. Boa sorte! Ou bassór!

Apresentações :

• Cuméquecêchama? = Qual o seu nome?
• Doncêé? = De onde você é?
• Oncêmora = Onde você mora?
• Proncêvai? = Pra onde você vai?
• Cêéfiidiquem? =Você é filho de quem?

Cumprimentos :

• Djia! = Bom dia
• Tardji! = Boa tarde
• Noitchi! = Boa noite
• Dêsabençôi (ou Dêstibençôi)(tibençô i) = Que Deus te abençôe, meu Filho(a). Vai com Deus!

Pedindo Informações:

• Proncovô = para onde que eu vou?
• Oncêtá? = aonde você está?
• Quanscusta? = quanto custa?
• Prônostam'ínu? = para onde nos estamos indo?
• É logali? = é logo ali? (distância referente a 100 quilômetros mais ou menos podendo chegar a 150)
• Epassaqui? = ele passsa aqui?
• Qui trem é esse = o que é esse objeto?
• Cessaciessionbspasn assavás? (escreve-se: Cê-ças'sses'onz-pass'avas?)(em versão avançada, Essonbspassavá ss?) = você sabe se esse ônibus passa na Savassi?
• Ondéopondiônz? = aonde é o ponto de ônibus?
• Cantazóra? = 'quantas horas?' (em português: 'quanto atrasado estou?').
• É firme? = É filme?
• Contáujogu? = Qual o placar do jogo?

Lugares:

• Tidiguerra = tiro de guerra
• Pondiônz = ponto de onibus
• Ponditács = ponto de táxi
• Berádurii = beirada do rio
• Meidapráss = meio da praça
• Dibádaponti = de baixo da ponte
• Trádaserra = atrás da serra
• Ruditráis = rua de trás
• Rudumêii = rua do meio
• Alííí ou pertim = depois de 2 ladeiras, 7 esquinas, 20 curvas, 5 ônibus, mais 6 quarteirões, 100 passos, você chega. O equivalente a um tirimdiguerra (tirinho de guerra).
• Bádapônti = debaixo da ponte

Fazendo Compras:

• Quânquié ? = quanto custa?
• Déreár = Dez Reais
• Baratim = (deixa ver se eu adivinho quanto esse otário está disposto a pagar)
• Lidilêit = litro de leite
• Kidicár = kilo de carne
• Masstumá = massa de tomate
• Vidiperfumi = vidro de perfume
• Iscôdidente = escova de dente
• Cadizopô = caixa de isopor
• Bô di'mií = Bolo de milho
• Carin heim?! = muito caro
• Doisácu tá bão! = vou levar dois saquinhos
• Inbrúa dôsdôci quivôlevá = embrulha dois doces pra eu levar
• Táquantu-u-abó brão? = qual o preço dessa abóbora grande?

A família:

• miafía = minha filha
• meutíi = meu tio
• meusubrim = meu sobrinho
• miamuié = minha esposa
• miamiga = minha amante
• miavó = minha avó

O Tempo :

• trudia ou ôtrudia = esses dias (ex: cumpádi manér teve aqui trurdia)
• Antônti ou Antchiônti = antes de ontem
• Transantônte = há três dias atrás
• Quincantônte = há cinco dias atrás
• Ansdiônti = antes de ontem
• Séssetembro = sete de setembro
• Sêsquivêm = sexta que vem
• Quióração = Que horas são?
• Quatódatárdi = Quatro horas da tarde
• Tá cum jeidichuva = (cansei dessa conversa besta e vou embora)
• Quánahora = quase na hora
• Górinhamêis = Agora mesmo
• Góracêdu = Agora cedo
• Tardanoiti = Tarde da Noite
• Meiidiimêi = Meio-Dia e Meia

Então veja na prática um mineirim daquêis prosiano:
Trudia, achu qui era antonti ou ansdionti ou era sápassado? Minto. Nu séssetembru passado, lembrei argóra! Bão, quióração? Tá cum jeidichuva, quánahora, dexoí, sêsquivem eu vórto e nóis proseia mais um cadim.

Conversa informal:

• Ê trem bão = Gostei disso
• Nóssinhora = nossa senhora ('Núss', em minerês avançado...)
• Crédeuspai = meu Deus!
• Vixxxxxxx = Interjeição mineira de concordância ou espanto.
• Doidimais = doido demais
• Ondjéquieutô = onde eu me encontro por favor, estou meio perdido hoje...
• Pópoun-poquin = pode colocar mais um pouco...
• Óiuchero = olha o cheiro
• Óssócêvê = olhe só para você ver
• Tissodaí = tira isso daí
• Cê num some não = pode tirar o cavalinho da chuva OU 'o que que esse imbecil tá achando que é?'
• Fiédazunha = Xingamento equivalente ao de baixo
• Uai = interjeição mineira de espanto: uai é uai, uai!
• Nó = Nossa Sinhora, Mãe do Céu, Ave Maria!
• Nú = Nossa Senhora Aparecida do Perpétuo Socorro
• Nusga = Nossa Senhora Aparecida do Perpétuo Socorro Mãe de Deus e dos Pecadores
• Né = Não é mesmo?
• Mémo = Mesmo
• Bão tamém! = com certeza, concordo com você OU ENTÃO 'deixa eu ficar quieto para ninguém ver que eu falei besteira'.
• Bóra? = vamos embora?
• sucêfôeuvô = se você for eu vou
• tô atráis docê = vai primeiro, que vou depois
• Bóra! = e lá vamos nós!
• Faiznão = Não faça isso.
• Padaná = idem ao anterior
• HU! Viádu! = Oi amigo!
• Nuss! Meu sirvíss foi uma peleja danada! = Nossa! Meu trabalho foi muito difícil.
• Pixii! = Silêncio ou atenção
• Cárcaqui! = Clique aqui
• ...pracarái' = Adverbio 'Muito'. Por exemplo: Muito feio = feipracarái
• Obichopegâno' = adjetivo. Alguma qualidade que a pessoa quer usar mas ignora o nome ou esqueceu ou sabe mas usa assim mesmo pra dar mais intensidade. Exemplo: O Zidane é obixopegâno.
• lógdicara = já no início
• Ê! = Olá!
• Cuméqsevai?' = Como vai você?
• xôcabádicopiá?' = Me deixa acabar de copiar?
• vamu picá mula?' = Vamos embora que isso está ficando muito chato

Dentro de casa

* Dentdapia = dentro da pia

• Tapuraí = procura que você acha, seu preguiçoso
• Badapia = debaixo da pia
• Tradaporta = atras da porta
• Badacama = debaixo da cama
• Dentduforn = dentro do forno
• cimadacama = encima da cama
• ladiládapia = do lado de lá da pia
• Nucandicádasalaó = no canto de cá da sala, veja aí!
• Ó! = Veja!

Geografia

· Arfena = Alfenas

• Baité = Abaeté
• Beagá ou Belzonti = Belo Horizonte
• Beraba = Uberaba
• Berlândia = Uberlândia
• Birité = Ibirité
• Bitiúra = Ibituíra de Minas
• Bóirdamata = Borda da Mata
• Boncesso = Bom Sucesso
• Brazía = Brasília
• Braziidimins Brasília de Minas
• Brazóps = Brasópolis
• Cambuquirrr = Cambuquira - Cidade que tem a meió árga minerá cum gáis du Brasil e dasámérica UAI!!
• Carmóps = Carmópolis
• Chão Vermei = Alterosa
• Contagedasabró ba = Centro de Contagem
• Conselei Lafaeti = Conselheiro Lafaiete
• Divinóps = Divinópolis
• Fernandóps = Fernandópolis (in SumPaulu - duladindi Turama)
• Monsclars = Montes Claros
• Mãossú = Manhuaçu
• Or'finu = Ouro Fino
• O'preto = Ouro Preto
• Padiminas = Patos de Minas
• Patinga = Ipatinga
• Paraisóps = Paraisopolis